
|
Konferencja Polsko-Niemiecka w Iwięcinie
Na zdjęciu powyżej Gerard Schwarz składa symboliczną wiązankę kwiatów przy tablicy poświęconej polskim osadnikom, podczas odsłonięcia pomnika poddanego gruntownej renowacji "Bóg, Honor, Ojczyzna" w Iwięcinie. Gerard Schwarz wyjechał z Iwięcina w wieku 22 lat. Zdjęcia z konferencji w obiektywie W. Kosowskiego Zobacz zdjęcia z pierwszego dnia konferencji - 08 czerwca 2008 r. Zobacz zdjęcia z drugiego dnia konferencji - 09 czerwca 2008 r. Otwarcie VIII Konferencji Polsko-Niemieckiej pt.: ,,Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej – Gmina i Miasto Sianów” odbyło się w niedzielę w Iwięcinie. Organizatorami spotkania byli: Urząd Gminy i Miasta Sianów , Rada Miejska w Sianowie, Fundacja ,,Dziedzictwo” w Sławnie , Sołectwo Iwięcino oraz Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Iwięcino. Andrzej Dębowski Podziękowanie za 6 lat pracy w Parafii Dobiesław dla dobrego pasterza - ks. Tadeusza Gorli, odczytane przed koncertem zespołu CHARIVARI, w kościele pw. MB Królowej Polski w Iwięcinie, w dniu 08 czerwca 2008 r. Iwięcino, 08 czerwca 2008 r.
Szanowny ks. Tadeuszu !
Koncert, który za chwilę usłyszymy dedykowany
jest Tobie. W minioną niedzielę abp Kazimierz Nycz, Metropolita
Warszawski powiedział w Dzień Dziękczynienia: „Słowo «dziękuję» buduje
jedność między ludźmi, buduje wspólnotę rodziny, wszelkich ludzkich
społeczności. Wdzięczność zbliża ludzkie serca do siebie. Zasada ta
dotyczy nie tylko naszego osobistego życia, dotyczy nie tylko życia
rodzinnego i sąsiedzkiego, dotyczy także życia w naszej ojczyźnie”. Z życzeniami Bożego Błogosławieństwa, Wspólnota Wiernych z Dobiesławia i Iwięcina Informacja o zespole CHARIVARI, który koncertował w dniu 08 czerwca 2008 roku w kościele MB Królowej Polski w Iwięcinie Zespół Muzyki Dawnej i Tradycyjnej CHARIVARI powstał w 2005 roku jako kontynuacja naszych wspólnych zainteresowań muzyką dawną, średniowieczną i kulturą tradycyjną. Po kilku latach doświadczeń śpiewaczych z tradycyjnymi pieśniami polskimi, ukraińskimi i rosyjskimi, zainteresowała nas Południowo – Wschodnia Europa. Nasze ostatnie poszukiwania muzyczne zawiodły nas do Serbii, Rumunii, Macedonii i Bułgarii. Najbardziej poruszają nas te najstarsze pieśni i melodie zachowane w przekazach ustnych. W naszym repertuarze znajdują się zarówno utwory średniowieczne z różnych zakątków Europy Środkowej i Zachodniej, jak i tradycyjne pieśni i tańce pochodzące głównie z kręgu kultury słowiańskiej. Duża część naszego repertuaru opiera się na polskich pieśniach tradycyjnych pochodzących z różnych regionów Polski. Fascynują nas również tańce, szczególnie tańce korowodowe, których wiele zachowało się w krajach bałkańskich. Ogromną satysfakcję sprawia nam tworzenie sytuacji, w których śpiew, muzyka i wspólny taniec przeplatają się wzajemnie. Xenia Stażyńska
1. Zobacz plakat na konferencję - pdf. 2. Zobacz szczegółowy program konferencji - strona 1 3. Zobacz szczegółowy program konferencji - strona 2 4. Konferenzprogramm - wersja niemiecka Krótka historia współpracy polsko-niemieckiej w Iwięcinie W roku 1998 dawni mieszkańcy Iwięcina ufundowali na przeciwko kościoła nieduży obelisk poświęcony zmarłym, niemieckim mieszkańcom miejscowości. Od tamtej pory regularnie co dwa lata, przeważnie w miesiącu czerwcu przyjeżdża do nas duża ich grupa (zobacz wizytę 10-13.06.2004 r.). Za każdym razem zostawiają na rzecz renowacji kościoła znaczną sumę pieniędzy. Dzięki ich wsparciu została odnowiona barokowa tablica inskrypcyjna z roku 1899 z wykazem prawie wszystkich pastorów ewangelickich oraz ołtarz główny z 1622 roku. Dzięki dobrej i przychylnej atmosferze towarzyszącej spotkaniom polsko-niemieckim została podpisana 13 czerwca 2003 roku przez stronę niemiecką - Deklaracja poparcia i współpracy (zobacz wersję w języku niemieckim). "My, byli mieszkańcy miejscowości: Iwięcino, Wierciszewo, Bielkowo i Rzepkowo kierowani troską o nasze wspólne dziedzictwo kulturowe jakim jest XIV-wieczny kościół w Iwięcinie w pełni popieramy dążenia Parafii w Dobiesławiu oraz Rady Parafialnej w Iwięcinie, o pozyskanie środków z funduszy unijnych oraz fundacji krajowych i zagranicznych na renowację tej świątyni. Dostrzegamy dotychczasowy trud i zaangażowanie związane z odnowieniem zabytkowej ambony, chrzcielnicy, tablicy inskrypcyjnej i innych zabytkowych elementów wnętrza. Nasza dotychczasowa współpraca zaowocowała dwoma spotkaniami, zorganizowanym w duchu pojednania, w roku 2002 i 2004. Niech kościół, przeniknięty duchem modlitwy naszych przodków pięknieje i odnawia się dzięki ofiarności mieszkających tu ludzi i staraniom Rady Parafialnej, niech służy wszystkim wiernym oddającym cześć Bogu. Z wyrazami szacunku" Andrzej Dębowski Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej Konferencje naukowe „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej” są jednym z wielu działań Fundacji „Dziedzictwo” w Sławnie mających na celu poznawanie i popularyzowanie wiedzy o dziejach powiatu sławieńskiego w granicach sprzed 1945 roku, kiedy to w jego skład oprócz Darłowa, Sławna, gmin Malechowa i Postomina wchodziły także Sianów i Polanów.
Ziemia Sławieńska była dość ubogo reprezentowana w polskojęzycznej literaturze naukowej. Materiały z konferencji ukazują się w wydaniu książkowym. Pomysł organizowania corocznych powstał w Fundacji „Dziedzictwo” w roku 2001. Pierwsza konferencja odbyła się w kwietniu 2002 roku w Sławnie. Jej tematyka – to dzieje Sławna i dawnego powiatu sławieńskiego. W czerwcu tego samego roku ukazała się publikacja książkowa pod redakcją prof. Wojciecha Łysiaka „: Sławno i Ziemia Sławieńska. Historia i kultura”. II konferencja miała miejsce także w Sławnie w kwietniu 2003 roku. Sesja poświęcona była – podobnie jak pierwsza – dziejom Sławna i najbliższej okolicy. Materiały z sesji ukazały się drukiem w książce pod redakcją Włodzimierza Rączkowskiego i Jana Sroki pod nieco zmienionym tytułem „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej”. III konferencja odbyła się w maju 2004 roku w Jarosławcu, a przedmiotem przedstawionych na niej referatów były dzieje gminy Postomino. W tym samym roku ukazał się tom materiałów pokonferencyjnych pod redakcją Włodzimierza Rączkowskiego i Jana Sroki „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej”. IV konferencja i tom IV serii ukazał się w roku 2005 pt. „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej. Gmina Malechowo”. W tym samym roku odbyła się w Jarosławcu V konferencja poświęcona dziejom wsi głownie gminy Postomino oraz gminy Sławno. W 2006 roku ukazał się tom V serii „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej. Studia nad dziejami wsi”. Wiosna 2006 roku odbyła się – w Darłowie i Wiciu - VI konferencja poświęcona historii gminy Darłowo. Jej pokłosiem był wydany w 2007 roku to VI „Historia i kultura Ziemi Sławieńskiej. Gmina Darłowo”. Jesienią 2007 roku w Warszkowie odbyła się VII konferencja naukowa poświęcona dziejom gminy Sławno. Obecnie trwają prace redakcyjne nad tomem materiałów pokonferencyjnych, który ukaże się w roku 2008. VIII konferencja – a jej tematem są dzieje Ziemi Sianowskiej – odbędzie się w czerwcu 2008 roku w Iwięcinie. Planowane są w najbliższych latach kolejne sesje poświęcone dziejom gminy Polanów oraz miast powiatu sławieńskiego w granicach sprzed 1945 roku, a więc Darłowa, Polanowa, Sławna i Sianowa. Jan Sroka Na zdjęciach poniżej: 1. Tablica informacyjna - 1. "Iwięcino-Pomorski Szlak Cysterski" / Informationstafel- „Iwięcino Pommern-Zisterzienser-Route” 2. Tablica z piaskowca na pomniku "Bóg, Honor, Ojczyzna" w Iwięcinie / Sandstein-Tafel auf dem Denkmal „Gott, Ehre, Vaterland” in Iwięcino
|